„Poza ramami” – performans w przestrzeni miejskiej

26 czerwca o godz. 19:00 na Osiedlu Amsterdam odbył się performans „Poza ramami” w ramach projektu #ArtConnections, programu kulturalnego polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej. Ta opowieść zaczęła się od znanych dzieł holenderskich twórców (jak „Słoneczniki” Van Gogha czy „Dziewczyna w ramie obrazu” Rembrandta). Na warszawskim Osiedlu Amsterdam znajdziemy wiele malarskich inspiracji. To one posłużyły, aby skoncentrować się na sprawach bliskich warszawskim dzieciom i młodzieży – tym urodzonym w Warszawie, i tym z doświadczeniem migracji z Białorusi i Ukrainy, których na Targówku zamieszkało w ostatnich latach wiele/wielu. Zaproszą nas one i oni do uczestniczenia w artystycznej przygodzie, jak również do wychodzenia poza ramy, tropienia historii, których elementy rozsiewać będą niczym ziarenka słoneczników. I tych rzeczywistych, i tych jedynych w swoim rodzaju, stworzonych przez Van Gogha. Dzieci i Młodzież ze Szkoły Podstawowej nr 28 na Targówku, w cyklu spotkań, warsztatów, rozmów i improwizacji na własnych doświadczeniach, poznawała i doznawała połączeń między obrazami, dźwiękami, ruchem, mimiką, a przede wszystkim emocjami. „Poza ramami”, to rodzaj pocztówek z tej podróży oraz możliwość, by dołączyć, współtowarzyszyć i współtworzyć to, co dzieje się w wolności, swobodzie, nieograniczeniu i autentyczności.

 

Performans zrealizowany jest przez:
Teatr Szkolny Guliwerki i Kolektyw Niderlandzki w składzie:
Irina Koriazova (Holandia)
Wsparcie Raffi Feghali (Holandia)
Anna Przygoda
Sahand Sahebdivani (Holandia)
Aleksandra (Sasza) Zielińska (Polska/Białoruś)
kuratorka: Julianna Chrzanowska
muzyka: Łukasz Szulc

Projekt #ArtConnections eksponuje wagę współpracy pomiędzy osobami z różnych krajów Unii Europejskiej, a także międzynarodowych działań partnerskich ponad podziałami, co jest szczególnie istotne w czasach kryzysów i rozłamów. Buduje pomosty i modele bliskiej i bezpośredniej współpracy twórczej pomiędzy osobami artystycznymi i amatorami teatru, sztuk wizualnych i muzyki. Jest projektem z zakresu innowacyjnej, włączającej edukacji kulturalnej. Projekt #ArtConnections został dofinansowany ze środków Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu kulturalnego polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej 2025 w ramach programu dotacyjnego SYNERGIE. Jest współfinansowany ze środków otrzymanych od Miasto Stołeczne Warszawa.

PARTNERZY PROJEKTU
Archa Centre of Documentary Theatre, Czeskie Centrum, Mezrab, Ambasada Szwecji w Polsce, Ambasada Królestwa Niderlandów w Polsce, Fundacja Muzyka jest dla wszystkich, Fundacja Polskiego Państwa Podziemnego, Lux Dom Zarządzanie Nieruchomościami, Biblioteka Publiczna im. Zygmunta Łazarskiego w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy.

 

„Historie (z) połączeń” – performans w przestrzeni miejskiej

25 czerwca o godz. 19:00 w Budynku PAST-y przy Zielnej 39 odbył się performans „Historie (z) połączeń” w ramach projektu #ArtConnections, programu kulturalnego polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej. Dokąd trafiają słowa, niewypowiedziane do nieodebranego telefonu? Jakie eksponaty mieściłoby muzeum połączeń telefonicznych? Czy da się podsłuchać historię, ukrytą w ścianach budynku przy Zielnej? Performatywne widowisko w poetycki sposób opowiada o nieco zapomnianej historii budynku PAST-y, w którym mieściła się centrala telefoniczna przedsiębiorstwa założonego przez Szweda – Henrika Cedergrena, która to codziennie łączyła ze sobą tysiące mieszkańców ówczesnej Warszawy. Pracujące w „szwedzkiej wieży” telefonistki każdego dnia stawały się milczącymi świadkiniami setek ludzkich interakcji i na stałe zapisały się w miejskiej kulturze. Poniekąd w hołdzie dla ich pracy, inspirując się estetyką przedstawień operowych i tradycjami storytellingowymi, przyglądamy się zagadnieniu komunikacji międzyludzkiej – jej skomplikowaniu, kruchości a często niemożliwości. Kwestia ta wydaje się istotna zwłaszcza dziś, kiedy dziesiątki lat po wyparciu ręcznej centrali przez zautomatyzowany system coraz trudniej jest dotrzeć do drugiego człowieka, pomimo zalewu nowoczesnych środków komunikacji.

Performans zrealizowany został przez:
Międzypokoleniowy Klub Piosenkowy STAYnia i Kolektyw Szwedzki w składzie:
Justyna Jary
Maria Johansson-Josephsson (Szwecja)
Jakub Kowalczyk
reżyseria: Amadeusz Nosal
muzyka: Andrei Evdokimov (Białoruś)

Projekt #ArtConnections został dofinansowany ze środków Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu kulturalnego polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej 2025 w ramach programu dotacyjnego SYNERGIE. Jest współfinansowany ze środków otrzymanych od Miasto Stołeczne Warszawa.

Projekt #ArtConnections eksponuje wagę współpracy pomiędzy osobami z różnych krajów Unii Europejskiej, a także międzynarodowych działań partnerskich ponad podziałami, co jest szczególnie istotne w czasach kryzysów i rozłamów.  Buduje pomosty i modele bliskiej i bezpośredniej współpracy twórczej pomiędzy osobami artystycznymi i amatorami teatru, sztuk wizualnych i muzyki. Jest projektem z zakresu innowacyjnej, włączającej edukacji kulturalnej.

PARTNERZY PROJEKTU
Archa Centre of Documentary Theatre, Czeskie Centrum, Mezrab, Ambasada Szwecji w Polsce, Ambasada Królestwa Niderlandów w Polsce, Fundacja Muzyka jest dla wszystkich, Fundacja Polskiego Państwa Podziemnego, Lux Dom Zarządzanie Nieruchomościami, Biblioteka Publiczna im. Zygmunta Łazarskiego w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy

#ArtConnections

#ArtConnections to projekt z obszaru sztuki w przestrzeni ulicy i performansu site specific, realizowany przez Teatr Lalek Guliwer wraz z głównym partnerem Archa – Centre of Documentary Theater z Czech, w ramach SYNERGII – kulturalnego programu polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej.

W ramach projektu w trzech wybranych miejscach w Warszawie, w ścisłym związku z polską prezydencją w Radzie UE, odbędą się trzy performanse artystyczne site specific. Zrealizują je trzy międzynarodowe kolektywy, złożone z twórców i edukatorów
z Polski oraz Czech, Holandii i prawdopodobnie – Szwecji, w tym twórców i aktorów z zespołu Teatru Lalek Guliwer. Performanse powstaną w procesie włączania do działania trzech grup osób „nieartystycznych” z trzech dzielnić Warszawy: Targówka, Gocławia oraz Mokotowa. Będę to grupy różnorodne wiekowo: dzieci 7-14 lat z Wielokulturowej Grupy Artystycznej, utworzonej w 2023 roku przy Teatrze Lalek Guliwer, młodzież 12-16 lat z Teatru Szkolnego Guliwerki, działającego przy Szkole Podstawowej nr 28 im. Stefana Żeromskiego na Targówku, pod kierunkiem nauczycielki Aleksandry Zielińskiej oraz dorośli z Międzypokoleniowego Klubu Piosenkowego STAYnia, działającego na Pradze Południe i Gocławiu.

W projekcie wezmą udział artystki, artyści, edukatorzy, animatorzy i aktywiści: Jana Svobodová – reżyserka i aktywistka z Archa Centre of Documentary Theater z Czech, Sahand Sahebdivani – storyteller i aktywista z Mezrab w Holandii, Maria Johansson Josephsson – kompozytorka, performerka i wokalistka ze Szwecji oraz: Anna Przygoda, Jakub Franciszek Kowalczyk i Krzysztof Kozak – aktorzy Teatru Lalek Guliwer, Justyna Jary – wokalistka, twórczyni piosenek, Amadeusz Nosal – dramaturg i artysta audiowizualny, kurator projektu, Anna Kierkosz i Julianna Chrzanowska – edukatorki, kuratorki projektu. Artyści, edukatorzy i kuratorzy współpracować będą z grupami osób nieartystycznych, tworząc trzy międzynarodowe kolektywy twórcze.

Performanse odbędą się w maju i czerwcu 2025 roku, w wybranych wspólnie przez uczestników projektu miejscach Warszawy i poruszą istotne, uniwersalne dla poszczególnych grup i wielokulturowych społeczności treści, również kwestie powiązań Polski, a szczególnie Warszawy z Czechami, Holandią i Szwecją. Zostaną one wypracowane podczas trzech równolegle prowadzonych, około 7-dniowych cykli warsztatów i prób, planowanych w kwietniu i czerwcu tego roku. Performanse odbędą się na przełomie maja i czerwca oraz w czerwcu 2025 roku.

Projekt #ArtConnections eksponuje wagę współpracy pomiędzy osobami z różnych krajów Unii Europejskiej, a także międzynarodowych działań partnerskich ponad podziałami, co jest szczególnie istotne w czasach kryzysów i rozłamów.

Projekt #ArtConnections został dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu kulturalnego polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej 2025 w ramach programu dotacyjnego SYNERGIE.

 

„Art is in the air” – performans w przestrzeni miejskiej

24 czerwca o godz. 19:00 przy Alei Róż 16 przed Czeskim Centrum miał miejsce performans „Art is in the air” w ramach projektu #ArtConnections, programu kulturalnego polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej. Performans w poetycki sposób opowiadał o tym co mogłoby łączyć Janę z Czech oraz Julię z Polski. Na pewno balkon. Niewątpliwie przyjaźń. Czasami Romeo. A ten ostatni w słonecznej Weronie lub Rzymie bywa kłamliwym przewodnikiem turystycznym, a w chłodnej Pradze – prawdomównym Ondřejem, założycielem teatru, który przybywa do Polski; by tutaj, w pięknej neorenesansowej wilii, mieszczącej się przy Alei Róż wystawić nową, odkrywczą wersję „Romea i Julii”. Przedsięwzięcie komplikuje nagła wizyta prezydenta Czech, który zjawia się całkowicie niespodziewanie. Na szczęście jest Noc Świętojańska – czas miłości, kwitnących kwiatów, balonów, jedzenia truskawek, żelków i biogalaretek na balkonie oraz czas podpisów w kształcie serca. Aleja Róż (najbardziej romantyczna ulica Warszawy) i skwer imienia Václava Havla rozkwitają różami i wiankami a nad willą pod numerem 16 zawisa wielki czerwony balon i dźwięk setek srebrzystych kluczy. To znaki, że tego wieczoru każdy może wejść do willi i wyznać (z balkonu lub spod) swoją miłość: komuś lub czemuś wybranemu. Tego wieczoru / nocy wszystko może się zdarzyć a dzieją się tylko rzeczy pełne miłości i prawdy, zgodnie z tym, co głosił wybitny myśliciel, filozof i były prezydent Czech Václav Havel, przyjaciel Jany i Ondřeja: Miłość i prawda muszą zwyciężyć nad kłamstwem i nienawiścią.

Performans został zrealizowany przez:
Wielokulturową Grupę Artystyczną działającą przy Teatrze Guliwer i Kolektyw Czeski w składzie:
Julianna Chrzanowska
Krzysztof Kozak
Jana Svobodová (Czechy)
kuratorka: Ania Kierkosz
muzyka: Agnieszka Widlarz

Projekt #ArtConnections został dofinansowany ze środków Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu kulturalnego polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej 2025 w ramach programu dotacyjnego SYNERGIE. Jest współfinansowany ze środków otrzymanych od Miasto Stołeczne Warszawa.

Projekt #ArtConnections eksponuje wagę współpracy pomiędzy osobami z różnych krajów Unii Europejskiej, a także międzynarodowych działań partnerskich ponad podziałami, co jest szczególnie istotne w czasach kryzysów i rozłamów.  Buduje pomosty i modele bliskiej i bezpośredniej współpracy twórczej pomiędzy osobami artystycznymi i amatorami teatru, sztuk wizualnych i muzyki. Jest projektem z zakresu innowacyjnej, włączającej edukacji kulturalnej.

PARTNERZY PROJEKTU
Archa Centre of Documentary Theatre , Czeskie Centrum, Mezrab, Ambasada Szwecji w Polsce,  Ambasada Królestwa Niderlandów w Polsce, Fundacja Muzyka jest dla wszystkich, Fundacja Polskiego Państwa Podziemnego,  Lux Dom Zarządzanie Nieruchomościami, Biblioteka Publiczna im. Zygmunta Łazarskiego w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy

Spotkania warszatowe #ArtConnections

Za nami kolejne warsztaty w ramach projektu #ArtConnections.
Tym razem jeden z kolektywów biorących udział w projekcie, pracował ze storytellingiem czyli sztuką opowiadania historii oraz teatrem obrazu z artystami z Mezrab The House of Stories z Amsterdamu. Raffi Feghali oraz Irina Koriazova przeprowadzili warsztaty z Teatrem Szkolnym „Guliwerki” działającym przy Szkole Podstawowej nr 28 im. Stefana Żeromskiego na Targówku pod kierunkiem nauczycielki Aleksandry Zielińskiej z udziałem aktorki Teatru Guliwer Anny Przygody oraz kuratorki Julianny Chrzanowskiej.

Projekt #ArtConnections eksponuje wagę współpracy pomiędzy osobami z różnych krajów Unii Europejskiej, a także międzynarodowych działań partnerskich ponad podziałami, co jest szczególnie istotne w czasach kryzysów i rozłamów.

Projekt #ArtConnections został dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu kulturalnego polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej 2025 w ramach programu dotacyjnego SYNERGIE. Jest współfinansowany ze środków otrzymanych od Miasto Stołeczne Warszawa.

Partnerzy projektu:
Archa Centre of Documentary Theatre, Ambasada Czech i Czeskie Centrum, Mezrab, Ambasada Szwecji w Polsce, Ambasada Holandii w Polsce, Fundacja Muzyka jest dla wszystkich.

Warsztaty w ramach projektu #ArtConnections

Za nami kolejne warsztaty w ramach projektu #ArtConnections. Tym razem mieliśmy przyjemność gościć szwedzką artystkę Marię Johansson, która przeprowadziła warsztaty twórcze z Międzypokoleniowym Klubem Piosenkowym STAYnia oraz Teatrem Szkolnym Guliwerki .

Projekt #ArtConnections eksponuje wagę współpracy pomiędzy osobami z różnych krajów Unii Europejskiej, a także międzynarodowych działań partnerskich ponad podziałami, co jest szczególnie istotne w czasach kryzysów i rozłamów.

Projekt #ArtConnections został dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu kulturalnego polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej 2025 w ramach programu dotacyjnego SYNERGIE. Jest współfinansowany ze środków otrzymanych od Miasto Stołeczne Warszawa.

Partnerzy projektu:
Archa Centre of Documentary Theatre, Ambasada Czech i Czeskie Centrum, Mezrab, Ambasada Szwecji w Polsce, Ambasada Holandii w Polsce, Fundacja Muzyka jest dla wszystkich.

   

Pierwsze spotkania w ramach projektu #ArtConnections

Odbyły się pierwsze spotkania w ramach projektu #ArtConnections z naszym głównym partnerem Archa – Centre of Documentary Theater z Czech, w ramach SYNERGII – kulturalnego programu polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej.

W dniach 27 lutego – 1 marca, reżyserka i aktywistka Jana Svobodova z Archa Centre of Documentary Theater z Czech oraz Ondrej Hrab dramaturg i założyciel Archa Centre of Documentary Theater z Czech spotkali się z osobami uczestniczącymi w projekcie:  dziećmi z Wielokulturowej Grupy Artystycznej z Guliwera, młodzieżą z Teatru Szkolnego „Guliwerki”, działającego przy Szkole Podstawowej nr 28 im. Stefana Żeromskiego na Targówku oraz dorosłymi z Międzypokoleniowego Klubu Piosenkowego STAYnia oraz osobami kuratorskimi projektu: Julianną Chrzanowską, Anną Kierkosz, Amadeuszem Nosalem, wspierającymi działania Justyną Jary, Aleksandra Zielińską oraz zespołem aktorskim: Jakubem Franciszkiem Kowalczykiem, Krzysztofem Kozakiem oraz Anną Przygodą.

W celu zagwarantowania wysokiej jakości usługi, strona ta wykorzystuje ciasteczka. Więcej na ten temat można dowiedzieć się w naszej polityce prywatności.